Аморе Мио
(Музыка и слова Елианы)
1. Ты идёшь не поднимая глаз,
Ты идёшь, как будто не своя,
ты познала это в первый раз,
ты прекрасна, как Италия.
Ты хотела подарить свою любовь
И подняться высоко, как облака,
Своё сердце не щадила вновь,
А разбить его легко, как зеркала.
Припев:
Аморе Мио –
Oн никогда не узнает, как любила его.
Аморе Мио –
Oн никогда не поймёт.
Аморе Мио –
ты продолжаешь мечтать и любить всё равно.
Аморе Мио - в сердце своём.
2. Вспоминаешь ты прекрасное лицо,
Вспоминаешь околдованные дни,
Лейтмотивы итальянского кино
Остаються в памяти одни.
Разбиваються хрустальные мечты,
Закрываешь ты на всё свои глаза.
Ты свободной птицей в небо улетишь,
Чтоб забыть свою любовь наверняка.
Припев: repeat
Rap:
Mon Amore, chevi amore
The only girl say je t’adore
I know you ain’t trying to see me no more
See you, See me walking out that door
Say you, say me what are we fighting for
We should be rolling around on that bedroom floor
I had my heart have broken in two,
Please forgive me, I still love you!
Bridge:
I’ve traveled the world, tried to find
Someone like you – one of a kind.
‘ve Been to Brazil, ‘ve been to Spain,
Italy, France, Japan, Ukraine!
Now I know we all the same,
No matter from where we came.
Amore Mio, Yeliana.
Припев:
Аморе Мио –
Oн никогда не узнает, как любила его.
Аморе Мио –
Oн никогда не поймёт.
Аморе Мио –
ты продолжаешь мечтать и любить
всё равно.
Аморе Мио - в сердце своём.
---
Lyrics submitted by Lola.