neol hyanghan meseji
tteugeoun maeumeul gadeuk nulleo damaseo
jigeum nege bonaenda
neol hyanghan meseji
achimbuteo bamkkaji
hanabuteo yeolkkaji modu dama bonaenda.
hey hey hey badatdamyeon naege malhaejwo
haengyeona sirtago noran mareun marajwo
baby baby baby aratdamyeoneun daedaphaejwo
aetaneun naemamdo geuman jujeohal su itge
eojjeona sosigeobseo myeotsigan jinado
geumanhalkka pogihalkka mangseorida
you got a message
nae maeumeul jeokji
a message
nan oneuldo bameul saeji
munja jom ssipjima dapjangeul nan gidaryeo
ooo ooo ganjeolhage bonaeneun meseji
ooo ooo dapjangeul nan gidaryeo
badajul su eopgenni nae mameul dameun meseji
just ri gi ding ri gi ding ri gi dong dong
nae mameul wanjeon sarojapgo
go to the top we ain’t no stop
ni mame hwalsiwireul danggyeo
just ri gi ding ri gi ding ri gi dong dong
HOHO nan jinsiminikka
neol hyanghan meseji
tteugeoun maeumeul gadeuk nulleo damaseo
jigeum nege bonaenda
neol hyanghan meseji
achimbuteo bamkkaji
hanabuteo yeolkkaji modu dama bonaenda
eojjeona sosigeobseo myeot sigan jinado
geumanhalkka pogihalkka mangseorida
you got a message
nae maeumeul jeokji
a message
nan oneuldo bameul saeji
munja jom ssipjima dapjangeul nan gidaryeo
ooo ooo ganjeolhage bonaeneun meseji
ooo ooo dapjangeul nan gidaryeo
maeil maeil neol wonhajanha
neol ireoke manhi Ehh Ahh~~
you got a message
nae maeumeul jeokji
a message
nan oneuldo bameul saeji
munja jom ssipjima dapjangeul nan gidaryeo
ooo ooo ganjeolhage bonaeneun meseji
I need you everyday Yeah eh eh ~
ooo ooo gidarige hajima
English
---
---
---
-
The message for you –
I will put my heart into it
and send it to you
The message for you –
I will put everything from morning to night,
from one to ten.
Hey hey hey, if you receive it, please tell me
But please don’t say you don’t like it, don’t say no
Baby baby baby, if you say ok, please reply
So that my burning heart will calm down
How come you haven’t replied even after several hours?
Should I stop now, should I give up – I was hesitating when
You got a message
I write down my heart
A message
I will stay up all night again today
Don’t ignore my text, I wait for your reply
ooo ooo, this message that I send sincerely
ooo ooo, I wait for your reply
Can’t you accept my heartful message?
Just ri gi ding ri gi ding ri gi dong dong
You completely have my heart
Go to the top, we ain’t no stop
I pull on the strings of your heart
Just ri gi ding ri gi ding ri gi dong dong
Because it’s how I truly feel
The message for you –
I will put my heart into it
and send it to you
The message for you –
I will put everything from morning to night,
from one to ten
How come you haven’t replied even after several hours?
Should I stop now, should I give up – I was hesitating when
You got a message
I write down my heart
A message
I will stay up all night again today
Don’t ignore my text, I wait for your reply
ooo ooo, this message that I send sincerely
ooo ooo, I wait for your reply
Every day I want you
I want you this much
You got a message
I write down my heart
A message
I will stay up all night again today
Don’t ignore my text, I wait for your reply
ooo ooo, this message that I send sincerely
I need you everyday Yeah eh eh ~
ooo ooo, don’t make me wait
---