Réalité

Ferre Gola Lyrics

“Réalité”

~Ferre Gola~

Na lamuki na pongi, na kuti na miso na ngai Etondi pinzoli.

Souffrance enyongi nzoto eh perturber molimo

Ezali ndoto te,masolo te, réalité ya vie na ngai.

Pasi ya bolingo neti zemi, nani akotelema aloba que amemelayo eh

Ndako ya koba epelimoto aziki yemeyi Elvis Shuga nasambwe eh

Soucis eleyi ngai nzoto, po moto a securizaka ngai akeyi naye eh

Ah tiki ngai moko n’esanga ata mawa te,

bolingo nalonaki Nakomo buka liwa, Elvis Shuga bacholi ngayi.

Maaaamaaa mamaaaa sooki eh nawe, boyeba k eza po na amour na nga

Eh ngai eeeh.

(Chorus x2)

Bolingo nalandaki eh, esukeli ngai mabe nasala boni eh,

Soki ba bandelaka mokili na ndimi nazonga na famille ya Elvis Shuga ah

Makambo moi to mvula, na ndimi ba pasi ya souffrance ya lolango ooh

Salomon escadela amour n’o ekom’obomanga aaaah

Nazo koka lisusu te eeeeh

~Ferre Gola~

Mon amour tala ndenge otiki ngai,na bana nayo ooh

Na ndimi na vivre lokola veuve, mais bana baza ba orphelin te

Yo papa na bango ozali eeh.

Elvis Shuga yeba nyonso tokosalaka efutamaka kaka na se eeeh

Bana na innoncent, bakomi ba victim ya separation ya ngai nayo oh

Conjoncture ya lelo pasi mingi, nasala kindumba ah to nini iih

Bolingo nalandaaaki iiih,nakomi’otelengana lelo ooh na ban

Mawa na ngai iiihiiih maaaawa yoooooh

Chorus x2

Bolingo nalandaki eh, esukeli ngai mabe nasala boni eh,

Soki ba bandelaka mokili na ndimi nazonga na famille ya Elvis Shuga ah

Makambo moi to mvula, na ndimi ba pasi ya souffrance ya lolango

Salomon escadela amour n’o ekom’obomanga aaaah

Nazo koka lisusu te eeeeh

~Ferre Gola~

Ezalaki sukali ekomi Congo bololo,ezalaki yakoseka lelo ekomi yakolela

Nabanzaki diamant nzoka eza nde milangi,

nabanzaki lola

Nzoka eza nde lifelo. Estomac ya ngani ekom’oluka miliki

Chorus (1)

Bolingo nalandaki eh, esukeli ngai mabe nasala boni eh,

Soki ba bandelaka mokili na ndimi nazonga na famille ya Elvis Shuga ah

Makambo moi to mvula, na ndimi ba pasi ya souffrance ya lolango

Salomon escadela amour n’o ekom’obomanga aaaah

Nazo koka lisusu te eeeeh

~Ferre Gola~

Naleli mingi, namoni pasi, mingi na motema,soufrance ya boye ezo landa ngai

Fridaulin Bokomo azo landa ngai, Patrick Mumbaka, Daddy Panzu, Charles Tabu Amisi

Laurenne Eale

Chorus (1)

Bolingo nalandaki eh, esukeli ngai mabe nasala boni eh,

Soki ba bandelaka mokili na ndimi nazonga na famille ya Elvis Shuga ah

Makambo moi to mvula, na ndimi ba pasi ya souffrance ya lolango

Salomon escadela amour n’o ekom’obomanga aaaah

Nazo koka lisusu te eeeeh

Lyrics Submitted by Jean-Michel Ntalemwa